Srpski
Kako da se prijavim ili odjavim?
Za prijavu ili odjavu imate dve opcije. Možete da se prijavite preko ove stranice ukoliko pritisnete "RSVP" i pratite uputstva. Nije nam bilo moguće da prevedemo uputstva ali sigurni smo da ima neko u okolini ko će vam rado pomoći oko toga. Molimo vas da upišete sebe kao i ukućane i odaberete da li dolazite ili ne. Druga opcija je da nam se direktno javite preko poruke, whatsapp-a ili poziva. Ako želite da prisustvujete samo jednom delu venčanja slobodno se i za to javite. Brojevi su:
Marina: +41 76 559 60 03
Miladin: +41 76 369 00 94
Kada da budem gde?
Pozivnica vam daje sve informacije o lokaciji i u koje vreme da budete gde. Zbog ograničenog broja svatova molimo goste koje su dobili pozivnicu za skup u svečanom salonu u 17:30h da dodju na slavlje i proslave sa nama početak našeg braka.
Šta da obučem?
Na svadbi ne postoje pravila oblačenja. Samo vas mlada moli neka belo na taj dan bude njeno.
Kako rezervisati hotel?
Molimo goste koji su zainteresovani za smeštaj u Bijeljini da ga sami rezervišu. Pod kategorijom " Dolazak + Smeštaj" naćićete nekoliko hotela koje se nalaze u okolini i koje možete kontaktirati.
Kako posle proslave do hotela?
Za goste koje imaju smeštaj u Bijeljini i planiraju tu prenoćiti posle proslave organizovali smo besplatan taxi servis. U sali će se nalaziti dva vozača koja su zadužena vožnjom gostiju. Ako želite možete svoje privatno vozilo predati jednom vozaču koji će vas i privatno vozilo odvesti u hotel. U tom slučaju drugi vozač vas prati i vraća vozača u svečani salon kako bi sledeći gosti mogli biti transportovani.
Deutsch
Wie melde ich mich an oder ab?
An- oder Abmeldungen können auf zwei Wegen erfolgen - entweder über die Webseite (Kachel "RSPV") oder direkt per Whatsapp, SMS oder Anruf. Wer nur an einem Teil unserer Hochzeit anwesend sein möchte, ist herzlich dazu eingeladen. Wir sind aber froh um eine kurze Meldung. Unsere Nummern lauten wie folgt:
Marina: +41 76 559 60 03
Miladin: +41 76 369 00 94
Wann muss ich wo sein?
Die Einladungskarte gibt Aufschluss darüber, wann du wo sein solltest. Beachte bitte, dass auf der Webseite das ganze Programm aufgeführt ist. Aufgrund der beschränkt möglichen Anzahl Gäste in der Villa gilt es jedoch die Zeit- und Ortsangaben auf den Einladungskarten zu berücksichtigen. Ist die Villa und die kirchliche Trauung nicht darauf aufgeführt, freuen wir uns sehr, euch am anschliessenden Fest im Festsaal zu begrüssen.
Was soll ich anziehen?
An unserer Hochzeit gibt es keinen Dresscode nur lasst von Weiss die Finger sein, bei unserer Hochzeit seid bunt und fein!
Ich bin an einem Hotel interessiert. Wo finde ich dieses?
Wir bitten alle an einer Unterkunft interessierten Gäste, diese selbst zu reservieren. In der Kategorie "Anreise + Unterkunft" sind einige Hotels in Bijeljina mit den Kontaktdaten aufgelistet. Die Hotels haben teilweise Profile auf den Sozialen Medien wie Instagram, auf welchen man sie anschreiben kann, um direkt ein Zimmer zu reservieren. Bei Fragen oder benötigter Hilfe stehen wir gerne zur Verfügung.
Wie gelange ich nach dem Fest ins Hotel?
Für Gäste, welche in Bijeljina nach der Feier übernachten, gibt es einen kostenlosen Taxiservice. Es stehen zwei Fahrer zur Verfügung, welche je nach Wunsch das private Auto auch ins Hotel bringen. Ein Fahrer fährt dabei das private Fahrzeug des Gastes inkl. ihm selbst und seiner Begleitung und der andere folgt mit dem Taxifahrzeug. Sobald die Gäste im Hotel abgeladen wurden, begeben sich die beiden Fahrer wieder zum Festsaal für den nächsten Transport.